Euro Trans fertig

15:10 - Frachter "Euro Trans" war um 14:45 fertig mit Abladen. Das Foto zeigt sozusagen die letzte Schaufel der Ladung...



Die Lademarke ist deutlich zu sehen: "leer"; Schiff kann wieder los...






Luken dicht - Kran in Position bringen......





achtern Leinen los... ... und dann ein gekonntes Manöver:






Der Bordkran drückt mit seiner Schaufel das Vorschiff von der Pier....





... damit zügig mit "Voraus" und "Ruder Lage Null - mittschiffs" abgefahren werden kann.

Das war eine zügige Angelegenheit mit diesem Frachter "Euro Trans" und seiner Steine - Ladung!

Übrigens "zieht es sich zu" - wettermäsig; gegen Abend ist Regen gemeldet.

Schiff ahoi

14:00 - leider etwas später als beabsichtigt hier die versprochenen Bilder:




"Euro Trans" in Neustadt an der Pier beim Abladen ...




... von Steinen für Uferbefestigungsmassnahmen.




Die Ladung wird an Land sogleich per LKW abtransportiert.

Das Wetter hat sich bisher wacker gehalten - siehe unsere Webcam unter www.seewolf.de

Montag zum Ersten

11:05 - Wetter noch toll: Sonne, fast 18°, frischer Wind aus Südost 4, schöner Tag zunächst.

Im Hafen nun "Euro Trans" - ein Frachter, der Steine auf der Pier ablädt.

Weiteres in etwa 1 Stunde - mit Foto.

Wir grüßen vor allem unsere Freunde in Texas und Florida - hallo Julchen und Miss!